Uwielbiam okres przygotowań do świąt bożonarodzeniowych. Nie tylko dlatego, że już od 1 grudnia w radiu usłyszeć można piosenki świąteczne, ale również z powodu filmów o tej tematyce. Nawet znane seriale telewizyjne np. Friends mają przynajmniej jeden odcinek poświęcony tematyce bożonarodzeniowej. Materiały video są moim ulubionym sposobem na poznawanie mowy potocznej i tym wpisem spróbuje Was zachęcić do korzystania z tej metody nauki jak najczęściej. Dowiesz się również dlaczego warto oglądać film wiele razy oraz słuchać i śpiewać piosenki świąteczne.
Kto nie widział filmu Home Alone czyli „Kevin sam w domu” i równie śmiesznej kontynuacji Home Alone 2: Lost in New York czyli „Kevin sam w Nowym Jorku”? Znam osoby, które cały rok czekają, aby w tym właśnie okresie ponownie spotkać swojego ukochanego bohatera. Często oglądamy filmy po kilka razy, a filmy o tematyce świątecznej nadają się do tego doskonale. Ale w jaki sposób oglądanie po kilka razy tego samego materiału pomoże Wam w angielskim?
Po pierwsze, oglądając filmy i słuchając piosenek świątecznych „zanurzasz się” w angielskiej i amerykańskiej kulturze. Dodatkowo, śpiewając lub słuchając tego samego utworu wielokrotnie, nauczysz się nowego słownictwa, co pozwoli Ci lepiej zrozumieć materiał video. Po drugie, taka metoda jest znacznie przyjemniejsza niż wkuwanie listy słówek bez kontekstu. (Więcej o nauce języka z piosenek znajdziesz tutaj) Oglądaj ten sam odcinek filmu lub serialu kilka razy. Pewnie zastanawiasz się dlaczego? Czy pamiętasz śmieszne kwestie i dialogi z Twoich ulubionych filmów i serialu, które oglądałeś/łaś w języku polskim? Czy pamiętasz słowa swojej ulubionej piosenki? Oczywiście, że tak. Jeśli oglądasz lub słuchasz czegoś kilka razy, to po jakimś czasie pamiętasz pojedyncze słowa, a nawet całe zdania. Dodatkowo, jeśli materiał video Ci się podoba, cały proces osłuchiwania się przebiega łatwiej i przyjemniej. W nauce rozumienia ze słuchania chodzi o to, aby słuchać, słuchać i jeszcze raz słuchać.
W okresie przedświątecznym, nie tylko w USA czy UK, angielskie piosenki i filmy o tej tematyce są bardzo popularne. Jest z czego wybierać. Po pierwsze, znajdź materiał video dostosowany do swojego poziomu. Nie polecam rozpoczynania przygody z filmem i oglądania „Gry o Tron” w oryginale, kiedy dopiero co zacząłeś/łaś rozumieć zasady rządzące czasami przeszłymi. Jeżeli jesteś na niższym poziomie, spróbuj zacząć od animacji typu Pat Postman czyli „Listonosz Pat” czy Peppa Pig -„Świnka Peppa”. To seriale które mają kilka odcinków świątecznych. Jeśli masz więcej czasu spróbuj animowanych filmów np. „A Flinstone Christmas”. Jeśli już widziałeś te filmy – tym lepiej! Ominie Cię frustracja związana z gubieniem wątku i oglądanie stanie się dużo przyjemniejsze. Nawet jeśli Twój poziom angielskiego nie wykracza poza B1.Ostatnio natrafiłam na świetny kanał na YouTube o nazwie Learn English with TV Series, który gorąco polecam. Każda lekcja oparta jest na krótkim fragmencie zaczerpniętym z kultowych seriali m.in Friends, czy Big Bang Theory i zawiera zwięzłe omówienie trudniejszych fraz, wymowy i dowcipu. Znajdziecie tutaj również omówienie odcinków świątecznych. Dodatkowo bonus ze świątecznym słownictwem.
Jeśli jesteś ciekawy/wa co zrobić aby utrzymać motywację do nauki języka angielskiego koniecznie zajrzyj do tego artykułu.