Ucząc się języka obcego poznajemy kulturę i tradycje kraju, w którym jest on używany. Tak więc dzisiejszy wpis poświęcony będzie wyjątkowej okazji, Dniu Świętego Patryka, który wypada 17 marca. To wyjątkowe święto, pełne radości i muzyki, symbolizuje irlandzką kulturę, historię i tradycję. W Your English Corner było ono pretekstem do przeprowadzenia lekcji kulturowych.
Dzień świętego Patryka obchodzony jest nie tylko przez Irlandczyków, ale przez ludzi na całym świecie. Tego dnia tradycyjnie ludzie ubierają się na zielono, zakładają zielone kapelusze i biorą udział w paradach, koncertach i imprezach upamiętniających irlandzką tradycję oraz patrona, św. Patryka.
Z obchodami związane są liczne symbole i magiczne postacie. W naszej szkole postaraliśmy się, aby wystrój sali pomógł uczniom w przyjemny sposób je zapamiętać. Skrzat, czyli leprechaun, ubrany na zielono, w ogromnym, zielonym kapeluszu, jest oczywiście najczęściej kojarzony z tym dniem. Skrzata należy się wystrzegać, bo jest on raczej złośliwy choć jak wiadomo każdy chciałby go złapać. Dlaczego? Ponieważ związany jest z nim kolejny symbol - tęcza na której końcu skrzaty chowają swoje skarby, czyli garnuszek ze złotymi monetami. Legenda głosi, że jeśli komuś uda się go schwytać, musi on spełnić jego trzy życzenia. Nam bardzo podoba się The Story of The Leprechaun
Święty Patryk to jeden z najważniejszych i najbardziej znanych świętych Irlandii choć sam Irlandczykiem nie był. Zyskał sławę wprowadzając do Irlandii chrześcijaństwo i używając do tego zielonej trójlistnej koniczyny. Tłumaczył w ten sposób ludziom ideę Trójcy Świętej. Z tą postacią związane jest jeszcze jedna legenda. Podobno, przy użyciu swojej biskupiej laski, wypędził z Irlandii wszystkie węże.
Połączenie nauki z zabawami, quizami czy idiomami to doskonały sposób na przyjemne poznawanie kultury krajów anglojęzycznych. Każda z grup rozwiązywała dedykowane dla nich zadania. Uczniowie pracowali w małych grupach. Dzięki filmom i quizom zapoznaliśmy się nie tylko z nowym słownictwem ale też z historią i ciekawostkami związanymi z tym świętem. Czy wiecie, że w Chicago co roku dzięki ekologicznemu barwnikowi woda w rzece zmienia na kilka godzin swój kolor na zielony? A jeśli nie założysz nic zielonego, ktoś może cię uszczypnąć.
W grupach dziecięcych gościły puzzle ze słownictwem tematycznym, krzyżówki i rebusy do rozwiązywania. Podczas takich zabaw dzieci rozwijają ciekawość i wrażliwość kulturową, a nauka jest szybsza, skuteczniejsza i kojarzy się z przyjemnością.
Dzięki opowiadaniom uczniowie klas szóstych i siódmych nie tylko rozbudowali swoją bazę słownikową, ale też doskonalili wymowę nowych słów i zwrotów. Niektórzy nagrali nawet swoją wersję legendy.
Młodzież i dorośli słuchacze wybierali się na wirtualną wycieczkę po Dublinie przy okazji ćwicząc słowotwórstwo. Kolejnym zadaniem było Domino. Tutaj słuchacze musieli zmierzyć się z idiomami tematycznymi z zielenią w tle. Mieliśmy okazję porównać jak ten kolor funkcjonuje w różnych wyrażeniach w języku polskim i angielskim. Układanie Domina było doskonałą zabawą.
Na podsumowanie podajemy kilka Irlandzkich sposobów na szczęście:
Jeśli chcesz dowiedzieć się jak wyglądały u nas zimowe zajęcia o tematyce związanej z Bożym Narodzeniem/Christmas, zajrzyj do tego wpisu.
Aby na bieżąco wiedzieć co u nas słychać, polub nas na Facebooku.
Możesz dołaczyć do nas w dowolnym momencie. Zapraszamy na nasze kursy.
