Kreatywny trening słuchania

YEC Admin
23 października 2022
Strona główna
Blog
Kreatywny trening słuchania

Ostatnio dużo pisałam o nowej formule egzaminu maturalnego oraz o wyzwaniach i typach zadań, które znajdą się na arkuszu maturalnym od 2023r. (wpis znajdziesz tutaj). Dzisiaj czas na kilka wskazówek jak poprawić i poćwiczyć wymowę.

Pamiętaj, że najważniejsza jest częstotliwość, a nie długość czasu jaki poświęcisz na pojedynczą powtórkę. Ta metoda sprawdzi się, jeżeli codziennie poświęcisz 15 minut na ćwiczenia.

Jak to działa?

Po pierwsze, potrzebujesz miejsca gdzie nikt nie będzie Ci przeszkadzał oraz potrzebny Ci będzie komputer, tablet lub telefon komórkowy- czyli jakieś urządzenie z dostępem do internetu. Teraz przeczytaj dokładnie poniższą instrukcję w której wyjaśniam jak samodzielnie ćwiczyć wymowę. Ćwiczenia są przydatne dla każdego, niezależnie od poziomu znajomości angielskiego - świetnie sprawdzą się zarówno w przypadku początkujących, jak i osób zaawansowanych.

Wybranie filmu lub podcastu

Najlepszym materiałem do ćwiczeń będzie filmik lub podcast, w którym mówią native speakerzy. Dodatkowo, zadbaj o to, aby zawierał napisy albo transkrypt (czyli zapis nagrania). Ważne jest, abyś wybrał materiał, który cię zainteresuje. Możesz, na przykład poszukać czegoś na stronie Caption Pop, która korzysta z zasobów YouTube. Znajdziesz tam filmiki publikowane na YT dotyczące podróżowania, gotowania, ćwiczeń, muzyki oraz popularne TED Talks. Po prawej stronie okna z filmem znajduje się panel kontrolny przy pomocy którego filmy można łatwo cofać, zatrzymywać i przewijać w każdym momencie.

Jeśli uczysz się z podręcznika – możesz wybrać przykładowe zadanie na słuchanie i skorzystać z transkryptów, które zwykle znajdują się na końcu książki. W tej chwili nagrania w wielu podręcznikach podane są bez adaptacji, więc możesz w nich usłyszeć rodzimych użytkowników języka. 

I najważniejsza wskazówka. Materiał, nad którym będziesz pracować nie musi być długi. Na początek 2-5 minutowy filmik wystarczy, aby skupić się na najważniejszych elementach. 

Zapisywanie tego, co słyszysz

Włącz nagranie i w trakcie słuchania, zapisz słowo w słowo to co słyszysz. Możesz tutaj zatrzymywać nagranie, zwalniać je. Nic nie szkodzi jeśli na tym etapie nie znasz wszystkich słów, po prostu zrób to intuicyjnie.

Porównanie z oficjalnymi napisami

Skończyłeś? Świetnie. Teraz porównaj swoją wersję z oryginałem. Jeżeli miałeś dużo problemów, a to co zapisałeś znacznie odbiega od oryginału nie zniechęcaj się. Po prostu poszukaj czegoś z niższego poziomu i pamiętaj, że tylko ćwicząc systematycznie niedługo wrócisz do tego samego tekstu i zapiszesz go bezbłędnie.

kreatywne sposoby na naukę słuchania

Korekta

Teraz jest czas na sprawdzenie nowych słów w słowniku. Jeśli w trakcie słuchania pojawiły się nowe słówka lub miałeś problem z zapisaniem niektórych wyrażeń po prostu znajdź je w słowniku. Zanim przejdziesz do kolejnego etapu upewnij się, że rozumiesz ich znaczenie w kontekście materiału nad którym pracujesz.

Czytanie na głos 

Weź do ręki transkryp i odtwórz video.  Czytaj razem z lektorem lub aktorami. Zwróć uwagę na intonację, wymowę oraz sposób w jaki łączone są ze sobą słowa- postaraj się aby Twoje wykonanie jak najdokładniej odzwierciedlało oryginał.

Nagrywanie

Ten krok wymaga wyjścia ze strefy komfortu, ponieważ niewiele osób lubi słuchać swojego głosu. Niestety inaczej nie da się samodzielnie nauczyć wymowy ani wyłapać tych obszarów, nad którymi trzeba jeszcze popracować. Aby się nagrać możesz wykorzystać dyktafon w komórce lub program Vocaroo. Czytając tekst staraj się jak najwierniej imitować wymowę. Po zakończeniu odsłuchaj nagrania i porównaj z oryginałem. 

Powtarzanie

Powtarzaj, powtarzaj i jeszcze raz powtarzaj. Tak długo aż poczujesz, że przychodzi Ci to z łatwością, a Twoja wymowa nie odbiega zbytnio od oryginału. 

Kilka wskazówek na koniec

Ciekawym pomysłem jest wykorzystanie piosenek do nauki wymowy. Śpiewając z artystą swój ulubiony utwór z łatwością podłapiesz akcent i poradzisz sobie z trudniejszymi wyrazami ponieważ rytmiczna muzyka ułatwi Ci ich artykułowanie.  Więcej na ten temat pisałam tutaj.

I na zakończenie taka refleksja. Ucząc się wymowy poświęcasz dużo czasu na wyłapanie pojedynczych słów, które musisz zapisać aby stworzyć swój transkrypt. Oznacza to, że jednocześnie pracujesz nad swoją umiejętnością słuchania ze zrozumieniem, co na pewno przyniesie efekty w trakcie rozwiązywania zadań egzaminacyjnych. 

Więcej inspiracji oraz propozycji co słuchać, z podziałem na stopnie zaawansowania znajdziesz we wcześniejszym wpisie  Jak ćwiczyć słuchanie po angielsku.

Jeśli zainteresował Cię ten wpis i chcesz razem z nami uczyć się języka angielskiego, zapraszam na nasze kursy.

Your english corner

To szkoła, która jest miejscem spotkań uczniów i nauczyciela.
W odróżnieniu do innych szkół, tu każdy wnosi swoje doświadczenia, pomysły i inspiruje jeden drugiego.
ul. Nowa 15
84-100 Połczyno Bis, okolice Pucka
Copyright © 2026 Your English Corner
Wszelkie prawa zastrzeżone
Realizacja Your English Corner
Zapisz się homechevron-rightcomments
Hello. Add your message here.